Návšteva družobných obcí.

Vážení občania, oznamujeme Vám, že sme od našich družobných obcí Péteri a Vaskút, obdržali pozvanie na oslavu obecných dní.
Termíny:
Vaskút: 30.6. – 2.7.2017
Péteri: 19.8. – 20.8.2017
V prípade záujmu Vás žiadame o nahlásenie sa na Obecnom úrade.
Je potrebné zabezpečiť dopravu, preto Vás žiadame o dodržanie termínov nahlásenia sa:
Vaskút: do 31.05.2017
Péteri: do 14.7.2017

Ďakujeme za pochopenie.



Tisztelt Polgárok, értesítjük Önöket, hogy falunapi meghívást kaptunk testvértelepüléseinkről Péteriről és Vaskútról.
Meghívás időpontjai:
Vaskút: 30.6. – 2.7.2017
Péteri: 19.8. – 20.8.2017
Kérjuk az érdeklődőket, hogy a következő időpontokig jelentkezzenek a községházán az autóbusz bebiztosítása céljából:
Vaskút: 31.05.2017 -ig
Péteri: 14.7.2017-ig

Megértésüket köszönjük.